■

明後日出張で茨城に行くのですが、担当営業はこんなメールを送っていました。

ばくだん岩本部長補佐殿はそれなりに偉いヒトで、このクライアントは社長＆専務とチョー仲良しゆえ獲得できたため、地区担当の営業やまだ君が勝手にアポでも入れようものなら、ネチネチ怒り出す困った方。ゆえにこんなまわりくどいメールを送っているのですが、これをものすごく簡単に言うと

「あんた邪魔だから来なくていいよ」

になるわけです。うまいなぁ。